今回の台風・地震で亡くなられた方々のご冥福を心よりお祈り申し上げます。被害に遭われた方々に謹んでお見舞い申し上げます。. 2012年12月29日(土)10:30~13:30ごろシステム障害発生により、以下のサービスのご利用ができなくなっておりました。 現在は復旧し、正常にサービスがご利用いただけるようになりましたので、ここにお知らせいたします。 - 浜島書店 Catch a Wave, The transportation system has not yet been fully restored.

- PEAR, マシンがちゃんと動くようになったら、 以下の復旧手順に従って FreeBSDをインストールすることができます。例文帳に追加, With the machine functional again, you can use the workaround procedure described here to get a working FreeBSD installation. Healing through Learning ~Bilingualmama's English, 今日は耐震補強工事のために、体育館の壁を解体する打ち合わせをしました。って英語でなんて言うの?. 余震がおさまるを英語で? Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. - PEAR, これまで、救助・救援活動や復旧活動に関わる官民の関係者やボランティアなど、多くの国民の皆様の御尽力により、復旧・復興への歩みは進んでまいりました。例文帳に追加, At the same time, it has also been suggested that recovery and reconstruction efforts have lacked speed and failed to provide help to those who need it. - 特許庁, 実システムの受信データを用いて試験システムを試験する場合に、受信データに対応する実システムのデータベースを試験システムのデータベースに復元する。例文帳に追加, To restore a database of an actual system corresponding to reception data, into a database of a test system when testing the test system using reception data of the actual system. - 特許庁, 動的チャンク割付けストレージシステムにおけるバックアップおよび復元のための方法および装置例文帳に追加, METHOD AND APPARATUS FOR BACKUP AND RESTORE IN DYNAMIC CHUNK ALLOCATION STORAGE SYSTEM - 特許庁, PROCESSING AND SYSTEM FOR COMPRESSION AND DECODING OF IMAGE DATA AND IMAGE FORMING DEVICE - 特許庁, 階層データの生成装置および方法、階層データの生成復元システムおよび方法例文帳に追加, GENERATOR FOR HIERARCHICAL DATA, ITS METHOD, GENERATION RECOVERY SYSTEM FOR HIERARCHICAL DATA AND ITS METHOD - 特許庁, 信号復元方法、そのためのプログラム、記録媒体、信号復元装置、およびそれらを備えた受信局、受信システム例文帳に追加, SIGNAL-REPRODUCTION METHOD, PROGRAM FOR SIGNAL REPRODUCTION, RECORDING MEDIUM, SIGNAL REPRODUCTION DEVICE, AND RECEIVING STATION EQUIPPED WITH THEM, AND RECEIVING SYSTEM - 特許庁. - 金融庁, 一方、私からは、震災からの復旧・復興に向け、引き続き積極的な金融仲介機能を発揮して頂きたい旨、また、本年7月に施行いたしました「金融機能強化法」の改正法の活用について積極的に検討していただきたい旨、申し上げたところであります。例文帳に追加, In the meantime, I expressed my hope that financial institutions will continue to actively exercise their financial intermediary function to facilitate the post-earthquake restoration and reconstruction, and that they will positively consider using the amended Act on Special Measures for Strengthening Financial Functions that was put into force in July this year. The Minister for Disaster Management and the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism were absent from the cabinet meeting, as they were visiting the disaster areas. We don't know when our power will be restored. Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project.

「システムが正常な状態に戻った」は英語で The system has returned to normalもしくは The system is working normally again になると思います。 問題が解決されてシステムが正常に戻った - The problem was resolved and the system is now back to normal もしくは … - 浜島書店 Catch a Wave, 道路のその区間は,復旧作業が24時間態勢で行われている間,通行止めになった。例文帳に追加, The section of the road was closed to traffic while reconstruction efforts were performed around the clock. - 特許庁, 遊技制御手段と、払出制御手段と、を別個に備える遊技球を用いたスロットマシンにおいて、停電復旧時の制御が複雑化してしまうことを防止できる遊技球を用いたスロットマシンを提供する。例文帳に追加, To provide a slot machine using game balls and capable of preventing the complication of control at power recovery, in the slot machine using the game balls and having a game control means and a payout control means, separately. 2016/03/20 17:49 .

- 浜島書店 Catch a Wave, Communication was regained seven weeks later and the ground station staff managed to stabilize the probe. Copyright(C) 2020 金融庁 All Rights Reserved. - Weblio Email例文集, It looks like it recovered at the beginning of the year. Michio Maekawa. Gas and electric supplies were all restored. - Weblio Email例文集, That still hasn't been restored. - Weblio Email例文集, Power was restored in about three hours. - 特許庁, 人が介在しなければいけない煩雑な作業と経験を不要とし、稼動開始までの人手の省力化または復旧時間の短縮化を実現するプラズマ処理装置のメンテナンス方法およびシステムを提供する。例文帳に追加, To provide a maintenance method and system of a plasma treatment apparatus, which eliminate needs for complicated work and experience requiring the human intermediation, reduce manual work until operation start, and shorten recovery time. All Rights Reserved. Copyright © since 1998 DMM All Rights Reserved. 日本 . Generally speaking, an appropriate deadline is set for the submission of a report based on the FIEA in accordance with the nature of the problem. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定), RESTORATION IN MULTICOMPUTER SYSTEM - 特許庁, undo changes to one's computer with System Restore - 研究社 英和コンピューター用語辞典, METHOD AND SYSTEM FOR RESTORING SHAPE FROM SHADOW - 特許庁, STORAGE SYSTEM AND ITS DATA RESTORATION METHOD - 特許庁, BACKUP METHOD, SYSTEM THEREFOR, AND RESTORATION METHOD - 特許庁, RESTORATION SYSTEM OF CAMERA MOTION AND OBJECT SHAPE - 特許庁, QUICK RESTORATION FOR USE OF FILE SYSTEM IN ULTRA-LARGE-SCALE FILE SYSTEM - 特許庁, サブシステムに障害が起きると,システムの再始動で,自動的にデータを整合状態に復元する例文帳に追加, On subsystem failure, a restart of the system automatically restores data to a consistent state - コンピューター用語辞典, 情報保管システム及び情報復元システム並びにそれらを実行するためのプログラム例文帳に追加, INFORMATION STORAGE SYSTEM AND INFORMATION RESTORATION SYSTEM, AND PROGRAM FOR EXECUTING THEM - 特許庁, JPEG2000符号データの復元方法及びJPEG2000符号データの復元システム例文帳に追加, RESTORATION METHOD FOR JPEG2000 CODE DATA AND RESTORATION SYSTEM FOR JPEG2000 CODE DATA - 特許庁, 本システムでは、ユーザの端末10に表示した画面(101,102)を復元する復元機能を有する。例文帳に追加, A system has a restoration function of restoring screens (101, 102) displayed on a user terminal 10. - 特許庁, 通信相手とのコネクションを確立したまま、システムを復旧させることができることにより、システム上のプロセス再起動後に行われるSS7リンクの再確立処理が不要となり、既存システムに比べて速やかなシステム復旧が可能となるSS7信号処理システムを提供する。例文帳に追加, To provide a SS7 (Signaling System 7) signal processing system which can recover the system more quickly in comparison with the existing system by eliminating the need for reestablishing an SS7 link after restarting a process on a system by allowing system restart while maintaining the establishment of the connection with a communication partner. - 特許庁, 入賞に伴って払い出された遊技球数を正確に報知できるとともに、電断復旧時の制御が複雑化してしまうことを防止でき、さらに、メイン制御基板に不正な処理が行われた場合には直ちに発見することができる遊技球を用いたスロットマシンを提供すること。例文帳に追加, To provide a slot machine capable of accurately notifying the number of game balls put out in winning, preventing the complication of a control in a power restoration and using game balls capable of immediately finding it when a main control board is fraudulently tampered. - 特許庁, XMLデータ構造の復元システム、XMLデータ構造の復元方法、およびXMLデータ構造の復元プログラム例文帳に追加, SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR RESTORING XML DATA STRUCTURE - 特許庁, 動的コンテンツ保存復元装置、動的コンテンツ保存復元システム、動的コンテンツの保存および復元方法、ならびにプログラム例文帳に追加, DYNAMIC CONTENT STORAGE/RESTORATION DEVICE, DYNAMIC CONTENT STORAGE/RESTORATION SYSTEM, DYNAMIC CONTENT STORAGE/RESTORATION METHOD AND PROGRAM - 特許庁, ユーザや部門の登録内容や画像形成装置の使用状況を元の内容に復元することができるデータバックアップシステム、同バックアッププログラム、データ復元処理システム及び同復元処理プログラムを提供する。例文帳に追加, To provide a data backup system, a data backup program, a data restoration system, and a data restoration program capable of restoring the registered contents of users or sections or the use of an image forming apparatus to their original contents.



田中邦衛 息子, EVA DVD, 株式会社カラー エヴァンゲリオン, 碇シンジ育成計画 攻略, コーヒー豆 種類 おすすめ, 弊風 類語, ルパンの娘 定吉 誰, ツイッター フォロー数, し の ちゃん 漢字, 孤狼の血 Pandora, Ffbe 画面真っ暗, 松ぼっくり 煮沸, 品物 類語, カロナール 市販薬, 花江夏樹 年齢, Twitter フォロー数 バグ, 赤西仁 結婚指輪 ブランド, プラハ 治安, エヴァンゲリオン序 DVD 違い, 菅義偉 血液型, モンスト ルシファー 声優 引退, 鬼滅の刃 ネタバレ 195, 桜田通 由来, 炭治郎 鬼化, イナビル リレンザ 構造, か細かい雨 意味, 創造 対義語, 3年a組 1話 無料, 3年a組名言 ネット,