- 特許庁, 眼の手術での使用に適していて、しかも観察者のために、手術領域の、特にコントラストに富み、かつディテールの正確な観察画像を可能にする手術顕微鏡を提供する。例文帳に追加, To provide a surgical microscope suitable for use in surgical eye procedures and providing an especially contrast-rich and detail-accurate viewing image of the surgical area for a viewer. - 特許庁, 画像のエッジ（ディテール）を保存しつつ、インパルス性の強いノイズを良好に低減できるようにする。例文帳に追加, To enable a noise whose impulse characteristic is strong to be reduced well while maintaining an edge (detail) of an image. あなたは、主に細かいなどの意味を持つディティール（detail）という言葉の詳細や類語・対義語を知っていますか？英語での意味とは？などについて分かりやすさにこだわる形でまとめてみました。興味のある人はぜひ参考にしてみてください。 「ディテール」の用例・例文集 - この作品はほぼつくり話だが、ディテールに幾つか実際のものを使った。 経験者ならではの技のリアルさやディテールで連載時から話題を呼んだ。 精巧なディテールの背景原画を主とした人物原画にも一部参加している。 この建造物は、ディテールにこだわっており、素晴らしい。 プロジェクトのディテールを全体に共有して、円滑に進むようにする。 今日のデートは、アクセサリーなどの、ディテールにこだわったファッションを意識する。 - 特許庁, 小さなレベルのディテールに対し平均化処理が行われるため小振幅ディテールの劣化が生じ、また、低周波数域のノイズに比べ高周波数域のノイズをより落とす特性を持つため、低域の大粒ノイズが残留し目障りになる。例文帳に追加, To provide a device and a method for noise reduction, a medium, and a program which can effectively reduce visually conspicuous low-frequency noise and minimize deterioration of small-amplitude details. ただしこの「大きな」というのは、細部（デティール）に対する比率です。つまり全体としては手のひらサイズだったとしても、そのなかの更に細かな何かをデティールと表現するのは適正というわけです。, 日本語も英語も、「細部」という意味の「デティール」が、最も一般的な用法ではないでしょうか。とくにカタカナ語では、絵画や彫刻、小説などの芸術作品に対する評価のなかでよく使用されます。 - 特許庁, 信号処理回路１０６は、ノイズリダクション回路１０５から入力されたノイズを除去した映像信号について、ガンマ処理，ディテール処理，色分離処理の内、少なくともいずれかの信号処理を行い出力する。例文帳に追加, A signal processing circuit 106 applies at least any of gamma processing, detail processing and the color separation processing to the video signals received from the noise reduction circuit 105 and from which the noises are eliminated and provides an output of the resulting video signals. これ以外にも、「エネルギー（energy：エナジー）」や「ウイルス（virus：ヴァイラス）」など、日本にやってきて読み方が変わってしまったという言葉は山ほどあるのです。. - 特許庁, 画像のディテール部における画質改善に適した画像処理装置及び画像処理方法を提供すること。例文帳に追加, To provide an image processing device and an image processing method suitable for image quality improvement in a detailed part of an image. - 特許庁, 現場での補強材の取り付け作業を簡素化し、簡潔なディテールで構造耐力の高い効率的な既設鋼管柱腐食防止補強材を提供する。例文帳に追加, To provide an efficient reinforcing material for preventing corrosion of an existing steel-pipe column, which simplifies the operation of mounting the reinforcing material on a job site, and which brings about high structural resistance by simple details. 「デティール」もしくは「ディテール」という言葉を聞いたことがある人は多いのではないでしょうか。よく使用される表現なのに、正確な意味を説明しろとなると難しい。今回はそんな「デティール」の意味や使い方を、「ディテール」という表記とどちらが適正かも含めて解説します。 - 特許庁, 他の輝度領域に影響を与えることなく画像のディテールの表現を改善する画像処理装置、画像表示装置及び画像処理方法を提供する。例文帳に追加, To provide an image processing device, an image display device and an image processing method, which improve an expression of a detail of an image without influencing another brightness region. - 特許庁, これによりノイズ低減部６への入力信号のＳ／Ｎを改善し、Ｓ／Ｎを改善効果を向上させ、ディテール抽出部９でのノイズの混入を抑える。例文帳に追加, Thus, the S/N of an input signal leading to the noise reduction section 6 is enhanced to improve the S/N enhancing an effect and suppress the intrusion of noise to the detail extract section 9. - 特許庁, そして、ディテール加算回路３０，５０は、デブロッキング処理回路４０のフィルタリング処理によって失われるであろう、抽出された極所領域のコントラスト成分を補間する処理を実行する。例文帳に追加, Detail adders 30, 50 execute processing for interpolating the extracted contrast component of the local area which may be lost by filtering processing of a deblocking processing circuit 40. - 特許庁, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/.
- 特許庁, 明度のレンジが圧縮される場合であっても画像のディテールの見えを改善する画像処理装置、画像表示装置及び画像処理方法等を提供する。例文帳に追加, To provide: an image processing device which achieves improvement in visibility of the detail of an image even when a range of lightness is compressed; an image display device; and an image processing method or the like.
- 特許庁, シルエット、ディテール、仕立て等に関する選択情報と、顧客サイズパターン情報に基づいて、その顧客の衣服を縫製するのに必要な情報を縫製工場の端末へ出力する。例文帳に追加, On the basis of selection information about a silhouette, detail, style and the like, and the customer size pattern information, information necessary for sewing the clothes of the customer is outputted to a terminal in a sewing factory. - 特許庁, 濃淡スケール関数の適用によって、画像のマクロ・コントラストを調整し、特定のディテールサイズ範囲にかかわらずディテールを保存し、大きいエッジの近傍におけるアーティファクトを防止すること。例文帳に追加, To adjust the macro contrast of an image by applying a gray scale function, to preserve the details regardless of a specific detail size range and to prevent the artifacts exiting near a large edge. - 特許庁, 地の文の省略によって伝えきれないディテール（登場人物の細かい気持の変化や感情、会話をとりまく情景）は仕草によって補われて表現される。例文帳に追加, The details of the descriptive parts which are difficult to narrate, such as subtle changes in the feelings of the characters and the background to their feelings and conversations, are expressed by gestures as a complement to the spoken words. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, マスクの透過性が高い領域は、レジストの、高いアスペクト比を有する細かいディテールを形成するために高い露光が意図される領域上に配置される。例文帳に追加, A region having the high transmissivity of the mask is arranged on the region of the resist aimed at great exposure to form the fine detail having a high aspect ratio. 【例文】, "detail"をもととするカタカナ語には、「デティール」と「ディテール」の2つの表記がありますが、どちらが正しいのでしょうか。 しかし、最近、ニュースなどでよく「ディール」を耳にするようになっています。使用頻度が高くなっているディールについて、くわしく学んでみましょう！, 豆知識として、ゲームのグラブルにおけるディールは、レアアイテムをもらえるシステムのこと。ゲームのバトルに参加したプレイヤーの中から、運がいい数人だけが、アイテムをゲットできます1。, ニュースにおいて、ディールは「取引」を意味する言葉として使われることが多いです。ディールは、そのほかにどのような意味をもっているのでしょうか？, ディールの日本語と英語で意味に違いがあるのかについても、あわせて確認しておきましょう。, ディールは英語表記すると「deal」。英語の「deal」には、次のような意味があります。, このように、何かを扱う、対処する、取引するなどの場面で英語の「deal」が使われています。自動詞の場合は、「deal with…」のように、後ろに「with」がつくことが多いです。, また、「deal」は、ビジネス会話でもよく使われます。次のようなフレーズを覚えておくと、役立ちますよ。, close a deal：取引をまとめる。契約する It’s no big deal.：たいしたことじゃない It’s a deal!：これで決まりだ！それで手を打とう！, 日本語のディールといえば、「取引」「売買」という意味で用いられることが大半です。基本的にはこの意味さえ知っておけば問題ないでしょう。しかし、稀に「分ける」「配る」という意味で使用することもあります。, ビジネス・政治の世界でも、ディールという言葉が浸透してきました。ディールの意味や使い方を学び、社会人としてレベルアップしましょう！, まずは、ディールが用いられるシーンの確認です。いろいろな場所で、ディールが使われていますよ。, ・ビジネス ・法律事務所 ・会計事務所 ・国際的なビジネスの取り決め交渉 ・貿易交渉 ・外交交渉, 法律事務所や会計事務所は、企業のビジネスを支えてくれる専門家集団です。企業間のディールでは、そのような専門家の力を借りることもあります。, ビジネスでのディールの代表的な意味は、取引・売買。実際にどのようなシチュエーションで使用できるか、例文でイメージしてみましょう。, 分野によっては、ディールが特有の意味で使われることもあります。それぞれの分野におけるディールの使用法を学び、知識を深めましょう。, 金融機関には、金融ディーラーと呼ばれる人がいます。金融ディーラーは、顧客が金融機関に預けた資産を元手に売買（＝ディール）を繰り返し、利益をあげるのが仕事です。, ・外国為替なら外国為替ディーラー ・債券ならボンドディーラー ・外貨の賃借りならマネーディーラー など, M&Aとは、企業合併と買収のこと。M&Aでのディールは、取引という意味になります。, M&Aでは、一般的に、交渉開始から契約締結までの取引をディールといいます。M&Aのプロセスのうち、契約に絡む取引の部分をディールと呼んでいるわけですね。, M&A交渉開始前の検討・準備段階は、プレディール。契約締結後に行われる企業の統合段階は、ポストディールと呼ばれます。, トランプゲームでのディールは、カードを配るという意味。また、カードが配られてから、その手札を使い切るまでの、連続するプレイもディールです。, ポーカーのディールには、もうひとつ別の意味があります。ゲームに残っているプレイヤーが合意して、トーナメントを早く終わらせるのがディール。, この意味でのディールは、大きなトーナメントで使われます。ゲームに残ったプレイヤーが、ディールに合意した場合、各自のチップ保有枚数などによって賞金を分配。その後、勝者を決めるために、残りのゲームをプレーするのが普通です。, 茎や葉は、すっきりとした香りとほのかな甘みが特徴。スモークサーモンと組み合わせたレシピは、絶品です。辛味のある種子は、スパイスとして使われています。, ビジネスでのディールは、取引・売買という意味で使われることが多いです。しかし、ディールが、分ける・配るという意味で頻繁に使用される場面もあります。社会人が、ビジネス用語の意味を取り違えたら恥ずかしいですよね。. - 特許庁, 各セルは、連続距離フィールドのディテールと対応するサイズと文字枠に対する位置を有する。例文帳に追加, Each cell has the size corresponding to the detail of a continuous distance field and a position about the character frame 100.
"(詳細は担当者にご連絡ください), "I would like to have details concerning the next meeting. - 特許庁, また、上記メモリ１９側のディテール回路２３とは別個にディテール回路３６を上記メモリ３４側にも配置し、アナログ画像データとは異なる輪郭強調で静止画データ等を出力できるようにする。例文帳に追加, Also, separately from a detail circuit 23 on the side of the memory 19, the detail circuit 36 is arranged on the side of the memory 34 as well and still image data or the like are outputted by contour enhancement different from analog image data. 【例文】, 「詳細」という意味の「デティール」は、主に計画や情報などに対して使用されます。 ではどういったときに「デティール」を使うのが適正なのかというと、大きなひとつのものの細部を表すときです。 - 特許庁, 同一レジスト膜に、実質的なパターニング後処理を行う必要がない十分に均一な表面トポグラフィを有する、広範囲のフィーチャのディテールを得ることが可能なプロセスの提供。例文帳に追加, To provide a process to obtain broad range of feature detail in the same resist film with sufficiently uniform surface topography and without the need to perform significant post-patterning processing. - 特許庁, 使用環境にかかわらず画像のディテールの見えを改善する画像処理装置、画像表示装置及び画像処理方法を提供する。例文帳に追加, To provide an image processor, an image display device, and an image processing method, improving the view of image details regardless of use environment. - 特許庁, ディテール指向の可視性要素を生成して、ポリゴンやレンダリング要素の可視性に関して、さらに正確な決定を可能にし、高速化する。例文帳に追加, To make processing fast by generating detail directed visibility elements and enabling more accurate determination as to the visibility of a polygon and a rendering element. - 特許庁, 従来は、ディテール加算調整は撮影者が撮影状態に応じて撮像装置のメニュー設定などにより任意に行っているが、これを自動調整にすることにより、いろいろな撮影シーンの状態に応じて適切なディテール加算を行い、より自然で高画質な撮影映像を得ることが出来る撮像装置を提供する。例文帳に追加, To provide an image pickup device that enables a photographer to obtain a more natural and high-image-quality photographed video image by executing proper detail addition corresponding to each state of various photographing scenes by automatic detail-addition adjustment, while conventional detail addition adjustment is arbitrarily executed by the photographer by menu setting or the like of the image pickup device corresponding to a photographing state. detail（ディテール）とは。意味や解説、類語。《「デテール」とも》全体の中の細かい部分。細部。また、建築物などの詳細図。「ディテールに至るまで精巧に作られた品」 - goo国語辞書は30万2千件語以上を収録。政治・経済・医学・ITなど、最新用語の追加も定期的に行っています。
- 特許庁, ズーム位置がＷＩＤＥ側でも肌色部分がぼけないように、使用するレンズに応じて、スキン・ディテールの度合いをズーム位置に連動させて補正し、安定した解像度を取得するスキン・ディテール回路及び方法を提供する。例文帳に追加, To provide a skin detail circuit and a method thereof for acquiring a stable resolution by correcting the degree of skin detail so as to interlock with a zoom position depending on a lens to be used, so that a flesh color portion may not be blurred even when the zoom position is in a WIDE side. All Rights Reserved. - 特許庁, 垂直のディテール信号は処理された互換性のある信号それ自体から自己導出される。例文帳に追加, The vertical detail signal is self-derived from the processed compatible signal itself. ディテール補正回路およびそれを備えたカメラ装置 例文帳に追加 DETAIL CORRECTION CIRCUIT AND CAMERA APPARATUS EQUIPPED WITH THE SAME - 特許庁 - 特許庁, 補正対象外の彩度領域に影響を与えることなく画像のディテールの表現を改善する画像処理装置、画像表示装置、及び画像処理方法等を提供する。例文帳に追加, To provide: an image processing apparatus capable of improving expression of detail of an image without influencing a saturation area out of a correction object; an image display apparatus; and an image processing method or the like.
- 特許庁, 垂直の帯域幅エンハンスメントは広帯域幅の垂直ディテール信号をシミュレートする。例文帳に追加, Vertical bandwidth enhancement simulates a wide bandwidth vertical detail signal. 「ディテール」 は英語表記すると “detail” となります。 英語の “detail” は 「細かい部分」「細部」 という意味があり、カタカナ語の 「ディテール」 と同じ意味があります。 Copyright © Japan Patent office. Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ディテールの意味・解説 > ディテールに関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。 「デティール」もしくは「ディテール」という言葉を聞いたことがある人は多いのではないでしょうか。よく使用される表現なのに、正確な意味を説明しろとなると難しい。今回はそんな「デティール」の意味や使い方を、「ディテール」という表記とどちらが適正かも含めて解説します。, 日本語に言う「デティール」はもともと英語"detail"に由来しており、その単語の原義は「離れる(de)切断する(tail)」というものです。
- 特許庁, デジタル画像をトーンスケールで修整する際に、画像のディテールを維持する。例文帳に追加, To provide a method of maintaining detail of an image when retouching a digital image in the tone scale. Copyright © 2014-2015 Gödel Inc. All rights reserved. - 特許庁, 彩度のレンジが圧縮される場合であっても画像のディテールの見えを改善する画像処理装置、画像表示装置及び画像処理方法等を提供する。例文帳に追加, To provide: an image processing device which achieves improvement in visibility of the detail of an image even when a range of saturation is compressed; an image display device; and an image processing method or the like.