アメリカ生活で覚えた「Pour-Over」の意味について。ドリップコーヒーを入れる器具を英語で表現できず、困ったのでその時に覚えた単語と、アメリカのコーヒー関連の商品について。英語生活に役立つ単語を定期的にブログ中。 - 特許庁, コーヒーと水がセットされていて電子レンジで水を加熱するだけで、手軽に雑味のない本格的なドリップコーヒーが愉しめる電子レンジ加熱ドリップパウチを提供すること。例文帳に追加, To provide a drip bag heated in a microwave oven where coffee and water are set for easily enjoying pure actual drip coffee simply by heating the water in a microwave oven. - 特許庁. 今日は、The Coffee Taster's Flavor Wheelの第3弾として、その他編をお伝えしました。フレーバーを植物やゴミなど... 投稿No.８５ カフェオレも忘れず。炭焼珈琲。 『あなたの日々をちょこっと豊かにする』 DUYS（デイズ）です 久しぶりに、カルディコーヒー... 投稿No.７０ ちゃんとミルク感。 『あなたの日々をちょこっと豊かにする』 DUYS(デイズ)です 今回は、ブレンディカフェラトリ―から『濃... 投稿No.８５ 「量より質」ジョージア ラテニスタ。 『あなたの日々をちょこっと豊かにする』 DUYS(デイズ)です ここ最近コンビニなどで... 投稿No.５２ コーヒーをおいしく飲みたい 『あなたの日々をちょこっと豊かにする』 DUYS(デイズ)です。 あなたは普段、コーヒーの賞味期... 投稿No.６３ 夢の国の食べ物 『あなたの日々をちょこっと豊かにする』 DUYS（デイズ）です あなたは、GW、いかがお過ごしでしょうか？ ... イメージは悪くないね。ただ、それだけだと他の単語と違いが分からなくなってしまうかもしれない。, ここからは、たくさんある「落ちる・こぼれる」といった単語のイメージを共有していくよ。, はずさない【夏ギフト】このアイスコーヒーで決まり！【ロクメイコーヒー カフェベース】. All Rights Reserved. 投稿No.４８ Stay Home but no staling. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）, METHOD FOR PRODUCING WATER DRIP COFFEE例文帳に追加, a type of coffee that is made by letting boiling water drip through ground coffee例文帳に追加, 細かくひいたコーヒー豆をこし器に入れ,熱湯を注いで作るコーヒー - EDR日英対訳辞書, Coffee liquid is extracted mainly by the drip method.例文帳に追加, コーヒー液は主にドリップ式によって抽出される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, Accordingly, the drip bag can be put on the coffee cup as it is.例文帳に追加, FILTER-FITTED CONTAINER FOR WATER DRIP COFFEE例文帳に追加, The drip coffee maker is composed of a drip coffee maker body 1, a coffee server 2, and a dripper 3.例文帳に追加, ドリップ式コーヒー製造装置本体１と、コーヒーサーバ２と、ドリッパー３とから構成されている。 - 特許庁, To provide a method for producing water drip coffee applicable to efficient extraction of water drip coffee from roasted coffee beans, and enabling mass production of the water drip coffee in a short time.例文帳に追加, 焙煎コーヒー豆から水出しコーヒーを効率的に抽出する際に適用でき、水出しコーヒーを短時間で大量に製造できる方法を提供する。 - 特許庁, To provide a beverage dispenser capable of smoothly producing iced coffee from drip coffee.例文帳に追加, 円滑にドリップコーヒーからアイスコーヒーを製造することができる飲料ディスペンサを提供する。 - 特許庁, Also, it is possible to make an onsen egg using a paper drip type coffee machine.例文帳に追加, また、ペーパードリップ式のコーヒーメーカーを使って作ることもできる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, To provide a drip bag which is put on a coffee cup.例文帳に追加, The coffee beverage (as a representative, coffee beverage packaged in a hermetically sealed container and drip coffee) produced by using the roasted coffee beans or the roasted coffee beans by the method is also provided.例文帳に追加, 上記の焙煎コーヒー豆または上記の方法による焙煎コーヒー豆を用いて製造された、コーヒー飲料（代表的には、密封容器入りコーヒー飲料、ドリップコーヒー）。 - 特許庁, To provide a drip bag which enables authentic drip coffee to be simply made by pouring hot water from an opening of the drip bag while preventing a drip bag body from being soaked with an extracted beverage.例文帳に追加, ドリップバッグ本体が抽出される飲料に浸かることを防ぎつつ、ドリップバッグの開口部から湯を注ぎ、簡易に本格的なドリップ式コーヒーをいれられるドリップバッグの提供。 - 特許庁, To simply stabilize the shape of an opening in a drip bag for obtaining extract such as coffee in a paper drip system.例文帳に追加, ペーパードリップ方式でコーヒー等の抽出液を得るドリップバッグにおいて、より簡便に開口形状を安定化する。 - 特許庁, To provide a drip pot for brewing delicious drip coffee only by pouring hot water which is dripped at a stable speed.例文帳に追加, 湯を注ぐだけで、安定した速度で滴り落とし美味しいドリップコーヒーを入れる事の出来るドリップポットを提供する。 - 特許庁, To easily stabilize an opening shape of a drip bag for obtaining the extract of coffee or the like by a paper drip system.例文帳に追加, CUP-INTEGRATED DRIP COFFEE WHICH DOES NOT CAUSE ANY FAILURE, COOLING DOWN AND DOES NOT NEED DUMPING RUBBISH AND IS ENVIRONMENT-FRIENDLY例文帳に追加, 失敗しない、さめない、ゴミ捨てしない、環境にやさしい、カップ一体型ドリップコーヒー２ - 特許庁, CUP-INTEGRATED DRIP COFFEE SYSTEM 1 WHICH ELIMINATES FAILURE, IS NOT COOLED, IS NOT LITTERED, AND IS ENVIRONMENT-FRIENDLY例文帳に追加, 失敗しない、さめない、ゴミ捨てしない、環境にやさしい、カップ一体型ドリップコーヒー１ - 特許庁, A simple drip type coffee extraction pack 1 is obtained by packing a coffee bean enclosed body 10 and a support 20 into a bag 2.例文帳に追加, 簡易ドリップ式コーヒー抽出パック１は、コーヒー豆封入体１０と支持具２０とをセットにして袋２に個包装したものである。 - 特許庁, To provide a beverage dispenser capable of smoothly producing iced coffee from drip coffee and uniformizing the concentration of brewed coffee inside a coffee tank.例文帳に追加, 円滑にドリップコーヒーからアイスコーヒーを製造することができると共に、コーヒータンク内のコーヒー液の濃度を均一化することができる飲料ディスペンサを提供する。 - 特許庁, To provide a drip bag heated in a microwave oven where coffee and water are set for easily enjoying pure actual drip coffee simply by heating the water in a microwave oven.例文帳に追加, コーヒーと水がセットされていて電子レンジで水を加熱するだけで、手軽に雑味のない本格的なドリップコーヒーが愉しめる電子レンジ加熱ドリップパウチを提供すること。 - 特許庁, To provide a water droplet fall assisting device for a drip bag for dripping hot water little by little to the drip bag when making coffee or the like by the drip bag.例文帳に追加, ドリップバッグでコーヒーなどを入れる際、お湯を少しずつドリップバッグに落とす事を目的とした、ドリップバック用水滴落下補助器具に関するものである。 - 特許庁, The coffee drink is obtained by a production method comprising a process of extracting drip extract solution from roasted coffee beans, a process of extracting soaking extract solution from roasted coffee beans and a process of mixing the drip extract solution with the soaking extract solution.例文帳に追加, 焙煎コーヒー豆からドリップ抽出液を抽出する工程と、焙煎コーヒー豆から浸漬抽出液を抽出する工程と、ドリップ抽出液と浸漬抽出液とを混合する工程とを有する製造方法によってコーヒー飲料を得る。 - 特許庁, To provide a drip coffee maker that can uniformly pour hot water discharged from a hot water spout to a coffee powder and exhibits a performance effect for enjoyment of coffee.例文帳に追加, 注湯口から吐出された熱湯を均等にコーヒー粉へ注ぐことができ、コーヒーを楽しむための演出効果を発揮するドリップ式コーヒー製造装置を提供する。 - 特許庁, The method for producing coffee extract comprises the following process: (1) a first process of subjecting coffee powder to drip extraction with heated water so as to obtain first extract; and (2) a second process of subjecting powdered coffee beans having the same kind and roasting temperature as those of the powdered coffee beans used in the first process to drip extraction so as to obtain second extract.例文帳に追加, 本発明のコーヒー抽出液の製造方法は、以下の工程１）コーヒー豆粉末を加熱水でドリップ抽出して第一抽出液を得る第１抽出工程、および２）前記コーヒー豆粉末と種類および焙煎度が同じコーヒー豆粉末を前記第一抽出液でドリップ抽出して第二抽出液を得る第２抽出工程、を含むことを特徴とする。 - 特許庁, The regular coffee H does not spill from the filter 3 since the drip bag 1 has a cover 11.例文帳に追加, ドリップバッグ１はカバー１１を有しているので、レギュラーコーヒーＨがフィルター３からこぼれることない。 - 特許庁, Drip coffee, passing through the cooling pipe 17 via a middle funnel 14, is cooled in a moment to reach a saving tank 18.例文帳に追加, ドリップされたコーヒーは中間漏斗１４を経て冷却管１７を通過する間に瞬時に冷却されて蓄溜タンク１８にいたる。 - 特許庁, To improve the usefulness of a drip bag 1 by simplifying additional work after an extraction of drinks such as coffee.例文帳に追加, コーヒー等の飲料の抽出に伴う後処理の簡略化を図って、ドリップバッグ１の利用価値を向上させること。 - 特許庁, FILTER PAPER INSERTION BODY TO PRODUCE DRIP COFFEE AND METHOD OF PRODUCING FILTER PAPER INSERTION BODY LIKE THIS例文帳に追加, ドリップコーヒーを製造するためのフィルタペーパ挿入体、およびこのようなフィルタペーパ挿入体を製造する方法 - 特許庁, To provide a tea bag of Japanese tea, Chinese tea, herb tea, health tea or Chinese herb medicine which can be brewed up using a drip coffee maker; and to provide a method for extracting Japanese tea, Chinese tea, herb tea, health tea or Chinese herb medicine with a drip coffee maker using the tea bag.例文帳に追加, ドリップ式コーヒー作製器で作製できるような日本茶、中国茶、ハーブ茶、健康茶あるいは漢方薬ティーバッグを開発し、このティーバッグを使用してドリップ式コーヒー作製器で日本茶、中国茶、ハーブ茶、健康茶あるいは漢方薬を抽出する。 - 特許庁, There was a certain period of time during which hopes were placed upon instant coffee and coffee extracts that generate no grounds as raw materials, but they never became mainstream due to their being inferior to the drip method in quality.例文帳に追加, かすが発生しないインスタントコーヒーやコーヒーエキスなどに原料としての期待が寄せられた時期もあったが、品質の点でドリップ方式に劣るため主流になることはなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, To provide a coffee dripper capable of compatibly attaining ideal steaming and a component extraction and of providing mild and relishable coffee in a paper drip method.例文帳に追加, ペーパードリップにおいて、理想的な蒸らしと成分抽出の両立を実現でき、まろやかで、美味しいコーヒーをいれることができるコーヒードリッパーを提供する。 - 特許庁, To provide a stand drip bag enabling anyone to easily make delicious coffee and tea without damaging the aroma and flavor of the coffee and the tea, etc.例文帳に追加, 本発明は、コーヒーや紅茶等の香や風味を損なうことのない美味しいコーヒーや紅茶をだれでも簡単にいれることができるスタンドドリップバッグを提供する。 - 特許庁, To provide a filter support which can drip coffee using a commercially available paper filter, use commercially available ground coffee beans at one's choice, be easily set onto a cup, and be disposed of after the coffee is dripped.例文帳に追加, 市販の紙製フィルタを使用して、トリップ方式で入れるコーヒーを注出することができ、市販されている好みのコーヒー豆粉を使用して、しかもカップへのセットが簡単で、コーヒー抽出後の廃棄も容易にできる濾過フィルタ支持具を提供する。 - 特許庁, The brewer type coffee machine A provided with a nitrogen gas filling function includes a drip part 3 for extracting the brewed coffee L, a pot part 4 for storing the brewed coffee L and an N2 gas supply part 5, and the N_2 gas generated in the N_2 gas supply part 5 is introduced to the pot part 4 to prevent the oxidation of the brewed coffee L under storage.例文帳に追加, 本発明の窒素ガス充填機能を具えたブリューワータイプのコーヒーマシンＡは、コーヒー液Ｌを抽出するドリップ部３と、コーヒー液Ｌを貯留するポット部４と、Ｎ_2 ガス供給部５とを具えて成り、Ｎ_2 ガス供給部５で生成したＮ_2 ガスをポット部４に導入し、貯留中のコーヒー液Ｌの酸化防止を図るようにしたことを特徴とする。 - 特許庁, To provide a drip bag which integrally contains contents having extracted components of regular coffee powder, the leaf of black tea or green tea, etc., can easily be opened, and can be mounted on a filter cup for extraction by simple drip operation.例文帳に追加, レギュラーコーヒー粉、紅茶や緑茶の葉等の被抽出成分を有する内容物を一体的に収納すると共に、容易に開封でき、フィルターカップに載置して簡単なドリップ操作で抽出することができるドリップ用バッグを提供することである。 - 特許庁, In use, a folded shape of a folded part is unfolded so that the latching part can be latched to the peripheral edge of the coffee cup 5, and the latching part supports the drip bag body by lifting it in the upward direction of the cup, while the drip bag body is opened.例文帳に追加, アーム部には一以上の折り曲げ部が備えられ、使用時には折り曲げ部の折り曲げ形状を伸ばして前記の掛止部をコーヒーカップ５の周縁部に掛止させ、ドリップバッグ本体を開口させつつ、掛止部がドリップバッグ本体をカップの上方向に持ち上げて支持する。 - 特許庁, To provide an extractor for a hand drip capable of easily extracting a component of coffee bean powder, extremely simple in a structure, superior in easiness-to-use, easy in cleaning and the replacement, and inexpensively manufacturable, by using filter paper and a metallic coffee extractor.例文帳に追加, 濾紙や金属製のコーヒー抽出器等を使用して、コーヒー豆粉末の成分抽出が簡単に出来、しかも、構造がきわめて簡単で、使い勝手に優れ、且つ、洗浄や取り換え交換などもしやすく、安価に製造できるハンドドリップ用抽出器を提供する。 - 特許庁, Also, the heat of hot water hardly escapes and the regular coffee H contains hot water since the drip bag 1 has a cover 15 so that a state that the heat fully spreads namely a steamed state is attained.例文帳に追加, また、ドリップバッグ１はカバー１５を有しているので、湯の熱が逃げ難くレギュラーコーヒーＨは湯を含み、その熱が十分に行き渡る状態、即ち蒸らされた状態となる。 - 特許庁, To provide an electric hot water dispenser automatically performing "a hot water supply for steaming" and "an intermittent hot water supply" when making drip coffee by controlling to pour or stop hot water.例文帳に追加, ドリップコーヒーを淹れる時の「蒸らし給湯」と「間欠給湯」を、お湯の注いだり止めたりを制御して自動的に行う電気ジャーポットを提供する。 - 特許庁, The method for producing the coffee extract by drip type extraction includes showering an extraction solvent with a shower orifice-having nozzle used for supplying the extraction solvent and having more total shower orifices than those of conventional shower orifice-having nozzles, in a process for extracting crushed roasted coffee beans with the extraction solvent, thereby mildly contacting the crushed roasted coffee beans with the extraction solvent to reduce loads to the coffee beans.例文帳に追加, ドリップ式抽出によるコーヒー抽出液の製造方法であって、粉砕された焙煎コーヒー豆の抽出溶媒による抽出工程において、抽出溶媒供給用シャワー口付ノズルのシャワー孔数総数が従来法よりも増加された該シャワー口付ノズルを用いて該抽出溶媒をシャワリングすることにより、該粉砕された焙煎コーヒー豆と該抽出溶媒とを、該コーヒー豆への負荷が軽減するように穏やかに接触させることを含むことを特徴とする、方法。 - 特許庁, There is provided a method for using a water purifying agent comprising packing, into a cartridge 21C, a water purifying agent 1 based on paulownia charcoal which has been carbonized with a carbonizing apparatus where carbonization is performed in an oxygen-free atmosphere with agitation and fitting the cartridge to the front part of a drip coffee filter 81.例文帳に追加, 無酸素囲気中にて、撹拌しながら炭化される炭化装置にて炭化された桐炭を主成分とすることを特徴とする浄水材１をカートリッジ２１Ｃに充填し、ドリップコーヒーのフイルタ８１の前段に装着することを特徴とする浄水材の使用方法とする。 - 特許庁, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/.
ここまで見てくださったあなたは、ドリップの意味についてはもうわかったと思います。誰かに聞かれたときには、教えてあげてくださいね。, 今日はドリップの意味を学びましたが、学んだあとの休憩にはホッと一息つきたいですよね。, こちらは、『KEY COFFEE』のバラエティパックで、どれもプレミアムなコーヒーが味わえます。, リクエストなどありましたら、TwitterやInstagramよりお問い合わせください。.