- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, また槍自体も普通の素槍一種類から、使い手の好みによって改良が重ねられた。例文帳に追加, With regard to the spear in itself, there was only one type of yari called suyari (simple spear) first, and improvement was made for several times depending on the taste of users. All Rights Reserved.
名詞 文法 . - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 平知盛は平家方の強弓の使い手を探し、伊予国の住人仁井親清が見事に矢を射返して、義盛の自慢を笑った。例文帳に追加, TAIRA no Tomonori looked for a strong archer on the Taira family side and an Iyo Province resident Chikakiyo NII spectacularly threw them back and laughed at Yoshimori's boastfulness. Trained at the Shinkage-ryu school , he was an expert at swordplay . - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 没後、父の嘉蔵は、馬之助の妻（千葉周作の近親。北辰一刀流の小太刀術の使い手）に、千葉の実家に帰る事を勧めた。）例文帳に追加, After his death, his father Kazo recommended Umanosuke's wife, who was a close blood relative of Shusaku CHIBA, a swordsman of Kodachijutsu (swordmanship of kodachi, a small sword) of Hokushin-Ittoryu school, to return to her family's home in Chiba. - 特許庁, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）, an expert in shooting a big arrow - EDR日英対訳辞書, No one will employ a man like that.
Elizabeth was fluent in French, a fine musician, and an accomplished horsewoman.
で 、 矢 を 射 よ う と し た ため に 清正 は 「 一騎 打ち な れ ば 、 正々 堂々 打ち物 ( 太刀 ) で 勝負 」 と 声 を 掛け て 、 手 に し て い た 槍 を その 場 で 投げ捨て た 。.
- 経済産業省, それゆえ、狭義の意味での唐手の歴史は佐久川に始まる（さらに厳密に言えば、佐久川はあくまで「トゥーディー」＝中国武術の使い手であり、「日本の武技の手・空手」の起源を考えるならば、佐久川の弟子の松村宗棍以降になる）が、「手」も含めた沖縄の格闘技全般の唐手の歴史は、もちろんそれ以前にさかのぼる。例文帳に追加, Therefore, karate in a more limited sense dates from Sakukawa (more strictly speaking, however, Sakukawa was merely a master of toudee, or Chinese martial arts; when discussing the origin of karate as an art of Japan's martial skills, it has to wait until the era after Sokon MATSUMURA, a pupil of Sakukawa), but of course the history of karate as an Okinawan martial art as a whole, including tee, dates from periods prior to Sakukawa. - 特許庁, Laminated lumber and wood easily workable in DIY by a user are used as the material. ｢使い手｣は英語でどう表現する？【単語】a user...【例文】No one will employ a man like that...【その他の表現】a consumer... - 1000万語以上収録！英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported. 34 の文章が 6 ミリ秒で見つかりました 。これらの検索結果は多くのソースに由来しており、チェックを受けていません。. spendthrift . Copyright © Japan Patent office.
- 特許庁, 松井家の二天一流師範である豊田景英が著した武蔵の伝記『二天記』には、大和国・奈良の宝蔵院流槍術の使い手奥蔵院日栄、伊賀国の鎖鎌の使い手宍戸某、江戸の柳生新陰流の大瀬戸隼人と辻風左馬助等との試合を記しているが、『二天記』の原史料である『武公伝』に記載が無く、また、他にそれを裏付ける史料が無いことから史的事実ではないと考えられている。例文帳に追加, A Musashi's biography "Niten-ki," written by Kagehide TOYOTA, an instructor of Niten Ichi-ryu Heiho in the Matsui family, describes many fights including a fight with Nichiei OKUZOIN, a master of Hozoin-ryu School of So-jutsu (art of spear) from Nara of Yamato Province, a fight with Shishido, a master of kusarigama (chained scythes) from Iga Province, fights with Hayato OSETO and Samanosuke TSUJIKAZE, masters of Yagyu Shinkage-ryu School from Edo; however, the information on those fights is not found in "Buko-den" on which Kagehide based, and there is no material to support the tales as well, therefore, presumably, those fights are not historical facts. Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. All Rights Reserved.
A TV series makes it out like it was Sawaemon 's spontaneous idea ; however , according to " Onodera Shojo , " they had previously received information that a lot of Kira 's retainers were good at shooting arrows , and therefore they decided to cut off bowstrings as soon as they found them . Takeo HATTORI was famous as being skillful in using two swords at once , and his bloodcurdling presence of fighting alone overwhelmed the men he fought against ; however , he was killed by Sanosuke HARADA 's spear when his sword broke . user . Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 使い手の意味・解説 > 使い手に関連した英語例文. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 噴霧動作を開始させるとき、手を使い、手と手によって駆動される部分との接触面積を出来る限り小さくし、簡単なスイッチによって噴霧動作を制御できるようにするとともに、この種の電動スプレー装置に必要な機能を付加することである。例文帳に追加, To control spray operation by a simple switch by using the hand when spray operation is started and making the contact area of the hand with the part driven by the hand as small as possible. - 特許庁, 柔軟性に優れ使い手が自在に形造ることができる自由度を有し、柔軟性、（流動性）形態保持性、取扱いの簡易性を備え、製作途中で造形素材の垂れ下がりが発生せずに、さらに乾燥後において軽量で滑らかな表面として完成させることができる造形素材（クリーム状造形素材）を提供する。例文帳に追加, To provide a molding material (molding material in a form of a cream) excellent in flexibility, having the degree of freedom of allowing a user to freely mold, having flexibility, pliability, (fluidity) and shape retention property, easy handling property, without causing sagging during manufacture, and giving a lightweight finish with a smooth surface after dried. Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. 会員限定.
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. ドラマ など で は これ は 幸右衛門 の その 場 の 機転 の よう に な っ て い る が 、 『 小野寺 書状 』 に よ る と 吉良 家臣 は 弓 の, が 多 い と い う 情報 を 事前 に つか ん で い た の で 弓 は 発見 次第 に 弦 を 切 る よう 事前 に 決め て い た と し て い る 。. TAIRA no Tomonori looked for a strong archer on the Taira family side and an Iyo Province resident Chikakiyo NII spectacularly threw them back and laughed at Yoshimori 's boastfulness .
someone who spends money wastefully +3 個の定義 @en.wiktionary.org. - 研究社 新和英中辞典, Trained at the Shinkage-ryu school, he was an expert at swordplay. described as having been almost five inches ( 12 cm ) longer than his right arm . This work has been released into the public domain by the copyright holder. を 探 し 、 伊予 国 の 住人 仁井 親 清 が 見事 に 矢 を 射返 し て 、 義盛 の 自慢 を 笑 っ た 。. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, このオブジェクトの使い手は、バッファインタフェースを使うことで、オブジェクトをあらかじめコピーしておく必要なしに、オブジェクトのデータに直接アクセスできます。 バッファインタフェースをサポートするオブジェクトの例として、文字列型とアレイ (array) 型の二つがあります。例文帳に追加, Clients of the object can use the buffer interface to access the object data directly, without needing to copy it first.Two examples of objects that support the buffer interface are strings and arrays.
He was an expert with the spear , and his preferred weapon was his Jumonji-yari ( cross-shaped spear ) , which bore an inscription by Kanesada SEKI ( a smith who is said to be Omandokoro 's father ) . - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 世に聞こえた強弓の使い手で左腕が右腕よりも4寸（12cm）も長かった。例文帳に追加, His fame as a legendary master of archery survives to this day; his left arm is described as having been almost five inches (12 cm) longer than his right arm. 使い手を英語に訳すと。英訳。1〔使用者〕a user；〔雇用者〕an employerこの道具の良し悪しは使い手によって決まるWhether the tool is good or bad depends on the user.2⇒めいしゅ（名手）〔名手〕なかなかの刀の遣い手an expert swordsman - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和 … All Rights Reserved. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 兄・喜左衛門は、熱心な薬丸自顕流の門弟であるが、弟のほうは鎗の使い手として知られた。例文帳に追加, His older brother, Kizaemon was a devout disciple of Yakumarujigen-ryu school and the younger brother was known as a spearman. 使い手 英語に . 使い手 . - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 狂言の古い口語のニュアンスを表現するため古い形の手話を使い、手話と声とのタイミングや、間のとり方にも工夫が重ねられ、古典芸能の強靭さを持つ手話狂言が誕生した。例文帳に追加, Troupe members used the old-fashioned sign language to express the nuances of old spoken language in Kyogen and tried one way after another for the timing of sign language and vocalization as well as the pauses between the lines, then Shuwa kyogen with strength of classical Japanese popular performing arts was produced. る 優れ た 武器 で は あ る が 、 反面 操 り 方 が 難し く 、 初心 者 で は 鎖 分銅 を 自ら の 体 に 打ち付け て しま う 可能 性 も 高 い の で 、 かなり の 鍛錬 が 必要 と さ れ る 武器 で も あ る 。, Kusarigama is a good weapon which can be used in, various ways depending on the skill of the. After his death , his father Kazo recommended Umanosuke 's wife , who was a close blood relative of Shusaku CHIBA , a swordsman of Kodachijutsu ( swordmanship of kodachi , a small sword ) of Hokushin-Ittoryu school , to return to her family 's home in Chiba . - NetBeans, 明確に、手（ティー）の使い手として、多くの武人の名が挙がるのは18世紀に入ってからである。例文帳に追加, It was during the eighteenth century that the names of many specific martial artists were clearly identified as practitioners of tee.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, また槍自体も普通の素槍一種類から、使い手の好みによって改良が重ねられた。例文帳に追加, With regard to the spear in itself, there was only one type of yari called suyari (simple spear) first, and improvement was made for several times depending on the taste of users.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 世に聞こえた強弓の使い手で左腕が右腕よりも4寸（12cm）も長かった。例文帳に追加, His fame as a legendary master of archery survives to this day; his left arm is described as having been almost five inches (12 cm) longer than his right arm.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, To realize a toothbrush of making it possible to deform and keep its shape to be handy for user.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 交換した基板に復元指示を出す制御を付加させ、記憶元は指示受信で復元できる項目と内容を表示し、使い手に復元する項目の選択肢を提示し、必要な項目の復元をしてもらうことで、交換前の状態に戻す時間の短縮と不必要な項目の復元を防ぐ利便性を持ち、上記課題を解決できる。例文帳に追加, The hot-water supply machine adds control for issuing a decompression instruction to a replaced circuit, and a stored source displays an item and content that can be restored by receiving the instruction, presents a user alternatives of restored items and restores necessary items, thereby shortening time to bring the state to the state before being replaced and having convenience to prevent the unnecessary items from being restored, which solves the problem. - NetBeans, 明確に、手（ティー）の使い手として、多くの武人の名が挙がるのは18世紀に入ってからである。例文帳に追加, It was during the eighteenth century that the names of many specific martial artists were clearly identified as practitioners of tee. Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, ドラマなどではこれは幸右衛門のその場の機転のようになっているが、『小野寺書状』によると吉良家臣は弓の使い手が多いという情報を事前につかんでいたので弓は発見次第に弦を切るよう事前に決めていたとしている。例文帳に追加, A TV series makes it out like it was Sawaemon's spontaneous idea; however, according to "Onodera Shojo," they had previously received information that a lot of Kira's retainers were good at shooting arrows, and therefore they decided to cut off bowstrings as soon as they found them. The moulding material is a moulding material in the form of a cream, formed by intensive mixing of light hollow microspheres, water, poly(vinyl alcohol) (PVA) and optionally an added binding material, and a composition comprising glycerol, liquid paraffin, and another powder. と し て 有名 で あ り 、 「 太平 記 」 で は 両手 に 持 っ た 太刀 で 矢 を 次々 と 叩き落と す 場面 が 描 か れ て い る 。.
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. - 特許庁, 中国のフットボールの試合では、選手達は足と胴体を使い、手は使っていませんでした。そしてゴールは絹でできた網にある穴でした。例文帳に追加, In the Chinese football game in which the players used their feet and bodies - but never their hands - the goal was a hole in a net made from silk. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 有名な使い手としては吉川英治が宮本武蔵の物語『二天記』に伊賀国の『宍戸某』と記録から創作した小説『宮本武蔵』に登場する宍戸梅軒がいる。例文帳に追加, Well-known kusarigama masters include Baiken SHISHIDO, who appears in the novel "Musashi MIYAMOTO"; Baiken, a fictional character created by Eiji YOSHIKAWA, is based on "a certain SHISHIDO" of Iga Province as recorded in the "Niten-ki," the biography of Musashi MIYAMOTO. 文学、映画・ドラマ、スポーツなどで教養ある英語の使い手に 「英語力」には、英語を使って何を語り合えるか、といったことも含まれます。好きなことや興味のあることを英語で味わい、楽しみながら、英語力や教養力を上げていきましょう。 「推し海外小説」越前敏弥. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, なお、黒田自身は示現流門下でも有数の使い手で、後年宗家の東郷重矯より皆伝している。例文帳に追加, Meanwhile, Kuroda himself was one of the best swordsmen of Jigen-ryu school, and later achieved full proficiency under Shigetada TOGO, the head of the school. 定義 .
近藤光 経歴,
大阪メトロ 民営化 なぜ,
ご教示ください メール 例文,
渋谷すばる 子供,
はぐれ刑事純情派 主題歌 全曲 集 Rar,
昔話法廷 赤ずきん 感想,
はぐれ刑事純情派 村上信五,
ゼルエル サードインパクト,
イナビル 有効期限 延長,
エヴァンゲリオン 考察 アニメ,
白猫 一流冒険家への道,
Twitter 繰り返し停止する,
さすらい刑事 キャスト,
ブラウザが繰り返し停止し てい ます,
平山浩行 新井浩文,
相互フォロー ツイート 見れない,
ソース顔 俳優,
中村蒼 現在,
沼津 ラブライブ 聖地 マップ,
抽象的な概念 英語,
花江夏樹 妻,
鬼滅の刃 一番くじ ラバスト シークレット,
転スラ オークロード ネタバレ,
エヴァンゲリオン 映画 アニメ見てない,
Eva Extra 見れない,
小田原城徳高等学校 偏差値,
知念里奈 子供,
流星の絆 動画 最終回,
ジャニーズjr グループ,
黒木メイサ ハリウッド,
Look Up 調べる なぜ,
Twitter フォロー0,
鳥 つつく 英語,
結城凱 かっこいい,
第三の使徒 ヴンダー,
鬼 滅 の刃 小説 風の道しるべ 内容,
ティックトック ダンス,
鬼滅の刃23巻特装版 定価,
下野紘 面白い,
エヴァンゲリオン シト新生 右打ちランプ,
ツイート できません,
愚行録 シャワー,
劇場版 弱虫ペダル 動画,
休日課長 会社 どこ,
Twitter フォロー0にする,
インフルエンザhaワクチン 何ワクチン,
薬師丸ひろ子 別荘 どこ,
エヴァ3号機 モンスト,