・日本では年末に大掃除をするのが一般的です。→We usually do our "spring cleaning" at the end of the year in Japan. By the way can I have another towel, please?（ありがとうございます。それからタオルをもう1枚もらえますか？）, S：Sure. - Weblio Email例文集, ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。, Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。, Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。, Electronic Dictionary Research and Development Group. We usually do our "spring cleaning" at the end of the year in Japan. Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. My mother will come over to my room this week. I’m sorry, can you wait for a minute? May I clean your room now?（もちろんです。今掃除してもいいですか？）, H：I’m sorry, can you wait for a minute? 年末におこなう「大掃除」を伝えたいときには、「year end cleaning」と言い、名詞として使います。, 皆さんご存知の通り、“一年の計は元旦にあり”という日本ならではの文化から、年始を綺麗に整った家または部屋にするため、年末に大掃除します。, ところが、海外では春先に大掃除するのが一般的。そのため日本の大掃除にあたる単語は「spring cleaning」になります。, 元旦やお正月という概念のない海外では暖かくなる時期を狙うこと、そしてイースター（復活祭）の前に大掃除をしようという意味を込めて、春にする「Spring Cleaning」が行われます。, または、チャリティショップへの無料寄付で不用品を手放し、必要としている人に使ってもらう、とてもエコなイベントですよね。, 日本の大掃除を伝えるため真冬に「spring cleaning」と言ってしまうと、「なぜ今？真冬だよ？」と混乱させてしまうかもしれないので、「year end cleaning」を使って説明してみてくださいね。. Do I need to bring anything with me?（ぜひ参加したい！何か必要なものはある？）, M：You need a broom, a dustpan, and a garbage bag.（ほうきとちりとり、それからごみ袋が必要だよ。）, H：Oops! - 特許庁, BRUSH ASSEMBLY FOR VACUUM CLEANER AND VACUUM CLEANER HAVING THE SAME - 特許庁, DUST COLLECTING FILTER FOR VACUUM CLEANER AND VACUUM CLEANER WITH THE SAME - 特許庁, CLEANING IMPLEMENT, FLOOR SUCTION TOOL FOR CLEANER, VACUUM CLEANER, AND AIR CONDITIONER - 特許庁, Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported. I’m looking forward to it.（助かる！楽しみにしてるね。）, 日本だけでなく、海外でも清掃のボランティアはよくあるようです。気の合う仲間を見つけるためにも、積極的に参加してみてはいかがですか？, 「週末何してた？」というお決まりのフレーズに対して、掃除をしてたと答えることもあるのではないでしょうか？平日忙しい人たちにとって、週末にまとめて片づけるのはもはや習慣ですよね。, 今回ご紹介した単語や例文を参考に、会話を広げてみてくださいね！さっそく、ネイティブキャンプのレッスンで試してみませんか？, 純日本人、20代のフリーライター。学生時代は勉強が大嫌いで、英語の成績もボロボロでした。新婚旅行で初めての海外を経験。知らない世界があることに驚き、英語の勉強をスタート。初めての育児でドタバタしながらも、英語の勉強時間を確保するために奔走しています。映画を字幕なしで観ることが、現時点での目標。最終的な目標は「英語を使ってコミュニケーションを楽しむこと」です！よろしくお願いします＾＾. Thank you!（大丈夫です、ありがとうございます！）, 実際にお願いするとなると緊張してしまいますが、言いたいことをきちんと伝えればスタッフも理解してくれるはず。落ち着いてゆっくり話してみましょう。, Mike（マイク）：Hey, do you want to join me for a clean up volunteer?（ねえ、一緒に清掃ボランティアに参加しない？）, Hana（ハナ）：That’s nice! I hope that she wouldn’t scold you. - 特許庁, DUST COLLECTING DEVICE AND VACUUM CLEANER - 特許庁, VACUUM CLEANER ACCESSORY STORAGE RACK - 特許庁, PACKING DEVICE FOR VERTICAL TYPE VACUUM CLEANER - 特許庁, VACUUM CLEANER AND PACKING DEVICE THEREOF - 特許庁, INPUT CONTROL DEVICE FOR VACUUM CLEANER - 特許庁, CYCLONE SEPARATOR AND VACUUM CLEANER - 特許庁, DUST COLLECTING CONTAINER FOR VACUUM CLEANER - 特許庁, DUST COLLECTING CONTAINER OF VACUUM CLEANER - 特許庁, BENDABLE EXTENSION PIPE FOR VACUUM CLEANER - 特許庁, APPARATUS FOR CLEANING CHARGING HOLE LID FRAME OF COKE OVEN - 特許庁, DUST COLLECTION TESTER FOR VACUUM CLEANER - 特許庁, DUST COLLECTING HOSE FOR VACUUM CLEANER - 特許庁, DUST COLLECTING BAG AND VACUUM CLEANER - 特許庁, VACUUM CLEANER AND DUST COLLECTING BAG - 特許庁, DITCH CLEANING DUSTPAN SIMPLIFYING REFUSE DISPOSAL - 特許庁, It was the little chimney-sweeper, - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』, "It is just for spring cleaning time," - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』, 掃除を始める前に、ラボのメンバーに掃除をしてよいかどうか聞いてください。例文帳に追加, Please ask permission from lab members before you start cleaning. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）, 電気掃除機は、光センサ53により検出した塵埃量に基づき掃除領域の掃除状態を算出する掃除状態算出部57を有する。例文帳に追加, The vacuum cleaner has a cleaning state calculating part 57 that calculates the cleaning state of a cleaning area based on the dust amount detected by the optical sensor 53.
It will be this weekend from 9 am to 11 am. - Weblio Email例文集, They include bathroom cleaning, kitchen cleaning and five other housekeeping services. This applies worldwide. ・バケツに水を入れてきて！→Please fill this bucket with water.
Copyright © Japan Patent office. って英語でなんて言うの？ あなたの車にほこりと手あかが付いています。雑巾拭きしたらどう！って英語でなんて言うの？ 汚れを残さないで。って英語でなんて言うの？ 気持ち悪くないの？綺麗にしよ。って英語でなんて言うの？ ・洗剤で手が荒れちゃった。→My hands got rough after using a cleaner. ・玄関/床を掃き掃除した。→I swept the entrance/floor. Anything else I can do for you? Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 掃除の意味・解説 > 掃除に関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。 Anything else I can do for you?（わかりました。お持ちしますね。他に何かご用はありますか？）, H：That's all. Copyright © 2020 Cross Language Inc. All Right Reserved. Was your room messy?（えらいじゃん！部屋散らかってたの？）, H：It’s not that. - 特許庁, HOSE COUPLING DEVICE OF VACUUM CLEANER AND DRY AND WET TYPE VACUUM CLEANER WITH THE SAME - 特許庁, LOCATION INFORMATION RECOGNITION DEVICE OF ROBOT FOR CLEANING AND ROBOT MAIN BODY FOR CLEANING - 特許庁, DUST COLLECTING UNIT OF VACUUM CLEANER AND BODY OF VACUUM CLEANER HAVING IT - 特許庁, ROTATING ROTOR, FLOOR SUCTION TOOL FOR VACUUM CLEANER, VACUUM CLEANER, AND AIR-CONDITIONER - 特許庁, ROTOR, FLOOR SUCTION TOOL FOR VACUUM CLEANER, VACUUM CLEANER AND AIR CONDITIONER - 特許庁, METHOD FOR STORING VACUUM CLEANER, AND DEVICE FOR STORING VACUUM CLEANER - 特許庁, ROTATING ROTOR, SUCTION TOOL FOR VACUUM CLEANER, VACUUM CLEANER, AND AIR CONDITIONER - 特許庁, ROTARY CLEANING BODY, SUCTION TOOL FOR VACUUM CLEANER, VACUUM CLEANER AND AIR CONDITIONER - 特許庁, ROBOT CLEANER, DUST DISCHARGE STATION, AND MULTI-STAGE CYCLONE CLEANER - 特許庁, DUST COLLECTING CONTAINER FOR VACUUM CLEANER AND VACUUM CLEANER HAVING THE DUST COLLECTING CONTAINER - 特許庁, AEROSOL COMPOSITION FOR VACUUM CLEANER AND AEROSOL PRODUCT FOR VACUUM CLEANER - 特許庁, SPINNING ROTOR, FLOOR SUCKING TOOL FOR VACUUM CLEANER, VACUUM CLEANER, AND AIR-CONDITIONING DEVICE - 特許庁, The vacuum cleaner head for an electric appliance for cleaning includes a rotatable agitator.
Could you please clean up my room? By the way can I have another towel, please? - 浜島書店 Catch a Wave, DUSTCLOTH FOR VACUUM CLEANER AND ROTARY DUSTCLOTH DRIVING DEVICE FOR VACUUM CLEANER - 特許庁, CYCLONE TYPE VACUUM CLEANER AND AUXILIARY DUST CATCHING DEVICE FOR CYCLONE TYPE VACUUM CLEANER - 特許庁, CYCLONE DUST COLLECTOR FOR VACUUM CLEANER AND VACUUM CLEANER INCLUDING IT - 特許庁, To provide novel cleaning implements and novel components of cleaning implements. I don’t have a broom and a dustpan.
Do I need to bring anything with me? It’s not that. I don’t have a broom and a dustpan.（どうしよう！ほうきとちりとり持ってないや。）, M：Oh. How was your weekend?（やあ、週末はどうだった？）, Hana：It was good. ・大掃除でたくさんのごみが出た！→I did year end cleaning and had a lot of garbage to take out!