とか言うよ。 インフルエンザ・風邪が流行っているを英語で：ほかの表現は？ Go aroundは、会話文で一番よく出てくる表現だと思いますが、ほかにも下記のような表現あります。 widespread：広まっている. I don't want to catch your cold. 睡眠時間の確保もお忘れなく(^^♪　A cold is going around now. 最近コロナウイルスが流行っていますね、 みなさん体調はいかがでしょうか？ 「風邪に気をつけてね」「ウイルスに気をつけてね」「お大事に」 日本語ではよく使うけど、英語でなんというかご存知ですか？ みなさんに英語表現をご紹介！ (マスクしてくれる？風邪をうつされたくないよ。), 「人に〇〇をあげる」の英語表現 "give 人 〇〇" や "give 〇〇 to 人" 〇〇に「風邪」を当てはめるだけですね。, I'm sorry, I gave you my cold. I might have a cold. 英語らいふの管理人のれなといいます。このブログでは、実際に使われる生の英語フレーズをアメリカ人の音声付きで紹介しています。主人の英会話教室のお手伝いをしているのですが、生徒さんからよくある質問や使える英語フレーズ、英語が話せるようになるための学習法、アメリカ話なども書いています。Youtubeは毎週更新しています。よろしくお願いします*^^*. (あなたが離婚したっていう噂が広まってるよ。), "go around" は病気以外に「噂が広まっている」と言う場合にもよく使われる表現です。, "may" の過去形 "might" は「可能性・推量」を表し、物事に確信が持てない場合に使います。風邪をひいたとは言い切れないけれど、風邪っぽい症状があるような場合に使うことができます。, I've been feeling feverish since last night. I might have caught a cold. Copyright © CyberAgent, Inc. All Rights Reserved. とか言うよ。 ＊インフルエンザが流行っています。 それでは、体験レッスン当日の流れです。 同じレベルの仲間と一緒に受講します。（マンツーマンをご希望の方はご相談下さい。） There is a bad stomach virus going around too. スタッフィー　ノウズ　鼻が詰まっています。, ・I have a scratchy throat. 当教室の体験レッスンは、このような方が受講されています。, もちろん、初心者さん以外に中～上級者の方も歓迎します。 この前、いま日本で風邪が流行っているって伝えたくて、“A cold is popular.”って言ったら、おかしな顔をされたんだよね・・・。, んーそうですね。確かに“popular”は“流行している”という意味で使える単語には違いないのですが、あくまで“人気がある＝流行している”という意味なので、この場合は少し意味が通じなくなります。, では今日は、“インフルエンザ・風邪が流行っている”を英語でなんといえばよいかをご紹介したいと思います。, 留学なしで英語を学習した経験をもとに、英語を学習するすべての方の役に立ちたいとこのブログをはじめました。, インフルエンザ・風邪が流行っているを英語で？：The flu/A cold is going around, 【今度・近いうちに・そのうち】を英語で？ The next timeは間違い？sometime soonの意味は？. 風邪が流行っています。 「流行っている」といえば、まず "popular" を思い浮かべる方も多いかと思いますが、"popular" は「人気がある」という意味での「流行り」を意味します。 も「風邪気味です」を意味します。どちらも現在進行形を使うことによって「風邪を引きつつある」= 「風邪気味だ」を意味します。, 「〇〇の風邪がうつった」「〇〇から風邪をもらった」「〇〇から風邪をうつされた」は以下のように表現することができます。, 風邪をひく」は "get a cold" とも言うことから「〇〇の風邪がうつった」と言う場合にも、"get a cold from 〇〇" もしくは "get 〇〇's cold" と言うことができます。, I think I caught his cold. 「風邪が流行っている」「タピオカが流行っている」「モノトーンファッションが熱い（流行り）」, この日本語の「流行る」という言葉は、風邪、食べ物、文化、ファッションなど、いろんな「流行っている物」に使える便利な言葉ですよね。, 日本語ではどんなものに対しても「流行る」「流行する」と表現しますが、英語では「流行るもの（対象）」により表現が変わってきます。例えば、「風邪が流行っている」「ファッションが流行っている」という場合、両者の「流行る」は違う単語になります。, 今回は、「風邪が流行っている」「タピオカが流行り」は英語で何ていうの？についてまとめてみました。, こちらもおすすめ☆「季節の変わり目」は英語で？「体調に気をつけて」と相手を気遣う表現！ネイティブ音声付, 「popular」は「人気のある」という意味です。日本語でも「ポピュラーだね」っていいますよね^^, 「popular」という単語だけだと常に人気があるというニュアンスになるので、「今流行っている」という時は「right now」をつけて「今、現在」を強調します。, 「in fashion」は、「流行っている」「流行中」という意味です。「ファッションや風習などが流行っている」を表現するときによく使われる英語の表現です。, 「trend」は、「傾向」「動向」「流行」という意味です。日本語でも「今のトレンド」などと言いますね。, Look at my new shirt and pants! 筆記用具。, "風邪が流行っている”って英語でどう言う？ | 中学文法のやり直しから仕事で使える英語まで学べる英会話教室：青山, 学生時代に英語を勉強したっきり全く英語を話すこともありませんでしたが、急に会社に外国人のスタッフが入り、英語が必要となりました。まず、中学文法をやり直そうと思い探したらこのスクールがあり、文法レッスンと会話レッスンを取りました。体験してみると結構私と似たレベルの方ばかりで（笑）安心しました。今では良い仲間です。Y子さん, 最初は緊張されていても日本人講師・外国人講師共にとても気さくな先生なので、レッスンが終わる頃には皆さん、結構リラックスされます。＾＾, ※体験レッスンに来ていただいたからといって、本レッスンの受講を強くおすすめることはありません。（本レッスンのお申込は、一旦ご帰宅されて後日でも構いません）, ※本レッスン希望の方には、体験レッスン終了後に、本レッスンの内容、料金（月謝）、レッスン枠などの説明をします。. (彼から風邪をもらったかも。), Can you wear a mask? There's a cold going around. Copyright © 2019-2020 英語らいふ All Rights Reserved. ★まずはやってみよう！ I've been feeling feverish since last night. とか言うよ。 ＊インフルエンザが流行っています。 英会話レッスン+文法レッスン（各50分）日本語が話せる外国人講師が担当 Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 風邪が流行っているの意味・解説 > 風邪が流行っているに関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。 Hey, you look under the weather. とか、 Everyone has been getting sick. 教室ってどんな感じ？ インフルエンザが流行っています。, 直訳すれば、「流行っているインフルエンザがある」ということ。fluというのは、influenza（インフルエンザ）の略称です。発音は「フルー」という風にやや伸ばします。influenzaは、日本語でも馴染み深い表現ですね。ほとんど日本語と発音が同じで、外国人がinfluenzaって言うと「ああっ！いま日本語しゃべった！」って錯覚し、ちょっと驚きます。, go aroundには、「（伝染病などが）流行する、蔓延する」という意味があります。, これは覚えておくと便利ですね。うわさ（a rumor　ルーマー）などが「広まる」場合も、このgo aroundが使えます。, では、「風邪」の場合。これも基本は上の例文と同じで、fluの部分をcoldに替えるだけ。, There is a cold going around. Why are you wearing that thick sweater? ＊曜日によっては日本人講師・外国人講師のレッスンが前後することがあります。 →　https://eigonankai.sakura.ne.jp/bloglists.html, →　https://eigonankai.sakura.ne.jp/lessoninfo.html, 「流行っている」という単語を聞いて、popularを思い浮かべる人も多いかもしれませんが、, aroundには、動詞とセットになって、play around「遊び回る」やmove around「動き回る」の例に見られるように、「色々なところに出回る」的な意味があるので、, この場合のgo aroundは「（病気が）人から人へと移動して、色んな人のところを回っていく」というイメージです。, 「病気」以外の場合では、「うわさが色んな人のところを回って伝わっていく」という場合にも使えます（＾－＾）, ④　ご希望のレッスン駅名 （難波、天下茶屋、堺東、北野田、金剛、河内長野、三日市町、または、skype）, →https://eigonankai.sakura.ne.jp/lessoninfo.html, ★『「英語でどう言う？」全記事リスト＆検索  』★『「英語でどう言う？」の制作過程  』, ●  Twitter→https://twitter.com/lYLLiS7vmdbPVWn, 1時間1666円～の格安マンツーマンレッスン    By人気英語ブロガーKOGACHI　in大阪, 英語でどう言う？「風邪が流行っている」（第193回） | 英会話・格安カフェレッスン・大阪(難波・天下茶屋・堺東・北野田・金剛・河内長野・三日市町)　日本人講師KOGACHIの英語完全網羅ブログ, 英会話に役立つ様々な例文・表現を、複数の辞書・アメリカ人ネイティブの監修を基に作成し、日々配信中。, https://eigonankai.sakura.ne.jp/lessoninfo.html. １）カウンセリングを行います。 I think I'm coming down with a cold. I think I caught a cold from him. (風邪うつしちゃってごめんね。), I'll take the day off today because I don't want give my cold to anyone at work. とか、 英語に不安でも日本語が話せる外国人講師が担当するので安心です。 I listened to somebody walking into the room. (職場でインフルエンザが流行ってるの。), 風邪の場合は不定冠詞の "a cold" ですが、インフルエンザは定冠詞の "the flu" を使います。, There is a rumor going around that you got divorced. It's not so cold today. ウィルス＝ virus　バリオス, ☆使える英語を学ぼう！ どうして英会話を習いたいのか？ お疲れ様でした、これで体験レッスンは終了です。 ぜひ、お聞かせ下さいね。 最初は緊張されていても日本人講師・外国人講師共にとても気さくな先生なので、レッスンが終わる頃には皆さん、結構リラックスされます。＾＾ I'll take the day off today because I don't want. ～が流行っている＝go around 喉に来る風邪が流行っているそうですね。 ところで ＊風邪が流行っています。 って英語でどう言うのでしょうか？ 早速、Ginny先生に聞いてみました。 There's a cold going around. ２）外国人講師による会話レッスン（50分） 早速、Ginny先生に聞いてみました。 Can you wear a mask? I don't want to catch a cold from you. レッスンの教材はこちらでご用意しますので、手ぶらでいらしてください。 Everyone has been getting sick. Are you OK? 喉に来る風邪が流行っているそうですね。 ところで ＊風邪が流行っています。 って英語でどう言うのでしょうか？ 早速、Ginny先生に聞いてみました。 There's a cold going around. とか、 Everyone has been getting sick. (何でそんなに厚手のセーター着てるの？今日はそんなに寒くないよ。), B : I know but I feel chilly. 「風邪が流行っている」 は英語でどう言うんでしょうか？ 「流行っている」という単語を聞いて、popularを思い浮かべる人も多いかもしれませんが、 popularは「人気がある」という意味なので、この場合は使えません(>_<) 英語が話せるようになったら何をやりたいのか？ ＊ノロウィルスも流行っています。 スクラッチースロウト　喉がイガイガします。, ・over-the-counter cold medication　メディケイション　市販の風邪薬, 発信型英語10000語レベル スーパーボキャブラリービルディング(CD3枚付) (CD BOOK), yaseteruさんは、はてなブログを使っています。あなたもはてなブログをはじめてみませんか？, Powered by Hatena Blog

西島秀俊 人気, イチイ 薬, エヴァンゲリオン マーク9, エヴァンゲリオン破 2ch, 碇ユイ 頭 おかしい, 錦戸亮 奄美, インフルエンザ バファリン 飲んでしまった, 手段 対義語, 追憶 類語, インフルエンザ 感染者数 2019 日本, 鬼 滅 の刃 漫画 おすすめ, 寒気 頭痛, Dtv テレビターミナル, 真菰 セリフ, エヴァンゲリオン 最新作 公開日, プラダを着た悪魔 Dvd, エヴァ 月 血, 献血 きめ つの や い ば, 話題の映画 英語, 鬼滅の刃 24巻, くださってありがとう ございます, バナージ 声優, 鬼滅の刃 カラス, 性格 英語 ポケモン, 深田恭子 Cm 紅茶, 第6の使徒 フィギュア, プラダを着た悪魔 種類, ドコモ通信障害 2ch, 木へん 矛, 西島秀俊 かっこいい 映画, アンハサウェイ 映画, 話題の本 英語,