The company newly developed an anti-spam system. All Rights Reserved. - 特許庁, オペレーティングシステム(OS)とプログラムとの中間にあって一元的にシステム構築、システム開発、システム管理、システム保守、又はシステム運用を行うために用いるネットワークコントロールテーブル、及び該ネットワークコントロールテーブルを用いたシステム開発方法並びにシステム管理方法の提供。例文帳に追加, To provide a network control table which lies between an operating system (OS) and a program and is used unitarily for system structuring, system development, system management, system maintenance, or system operation, and a system development method and system management method which use the network control table.
英語学習コンサルタント、翻訳者、原田メソッド認定パートナー All rights reserved. - Eゲイト英和辞典, 携帯電話メーカーとの技術開発とシステム開発及び電話料金徴収会社との料金徴収システムの開発例文帳に追加, A technology development and a system development with a maker of cellular phone and a development of a charge collecting system with a telephone charge collection company are accomplished. Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > システム開発会社の意味・解説 > システム開発会社に関連した英語 ... システム開発 会社 の部分一致の例文一覧と使い方. - 金融庁, また、システム開発部門11は、商談発生時に、当該商談内容に適合する発注先グループ20に対して見積依頼書を送付し、当該発注先グループ20に属する各発注先会社21から提示される見積書の審査に基づきコンペ形式で発注先を決定する。例文帳に追加, The system development department 11 also sends a written estimate request, when business negotiations are generated, to the order recipient group 20 suitable to the contents of the business negotiations, and determines the order recipient in competition form on the basis of the examination of the written estimate presented from each order recipient company 21. - 特許庁, To reuse a controller model when developing a new system. - 特許庁, システムLSI開発支援システムとその開発支援用プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加, SYSTEM LSI DEVELOPMENT SUPPORT SYSTEM AND RECORDING MEDIUM IN WHICH ITS PROGRAM FOR DEVELOPMENT SUPPORT IS RECORDED - 特許庁, システム開発方法及び装置並びにシステム開発用プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加, METHOD AND DEVICE FOR SYSTEM DEVELOPMENT AND RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM FOR SYSTEM DEVELOPMENT - 特許庁, SYSTEM DEVELOPING METHOD, DEVELOPMENT ASSISTANCE SYSTEM, AND STORAGE MEDIUM STORED WITH PROGRAM - 特許庁, 市場分析シート情報を用いた市場調査システム、市場分類システム、商品開発システム及び商品情報提供システム例文帳に追加, MARKET INVESTIGATING SYSTEM USING MARKET ANALYSIS SHEET INFORMATION, MARKER CLASSIFYING SYSTEM, MERCHANDISE DEVELOPING SYSTEM AND MERCHANDISE INFORMATION PROVIDING SYSTEM - 特許庁, システム開発者の技術能力に大きく依存することなくソフトウェアとハードウェアを含めたシステム全体としてシステム開発を支援する。例文帳に追加, To support system development as the whole system including software and hardware without depending largely on technological ability of a system developer. - Weblio英語基本例文集, そこで、2001年に、同社が駐車場の混雑・待合情報を発信し、利用者がパソコンや携帯端末を通じて確認できるシステムである「ネコの目システム」(関連会社リプライス株式会社にて運営)を開発し、混雑状況に応じた変動料金制の導入も行った。例文帳に追加, So in 2001, the company developed its Neko no Me System or Cat’s Eye System (operated by affiliated company Riprice Co. Ltd.) which allows users to check waiting times and how full each car park is, and can be accessed by users from mobile phones and computers.